Aquele dia em que graças à abertura vinda de Vigo, ficas com vergonha alheia:
87.8 - COPE, 90.1 - RNE1 e 100.6 - SER-ViGO a transmitirem Portugal e em direto de Miami, não era estúdio. Os 105.4 da Ondacero não estavam.
Até pode ter sido desdobramento para os emissores da Galiza, dada a proximidade geográfica a Portugal, mas, ainda assim, quantos jogos transmitiu a nossa rádio da seleção espanhola? Resposta: zero.
Enfim, não é só na Liga que o mundo é totalmente outro.
Edit: até posso dar de barato que a transmissão foi pela ligação à Colômbia, mas por esse prisma, quantos jogos transmitimos do Brasil? E de Cabo Verde? Pelo menos, o Espanha - Cabo Verde...
Mais, em Espanha, os jogos acabaram às 03h30 da manhã e ainda ficam a fazer análise. Em Portugal, a CMTV acabou o jogo e o Artur Jorge pôs-se a dar música. Até me admira a RR não fazer o mesmo...
pdnf, posso comentar com conhecimento de causa, porque estou em Espanha há duas semanas, e francamente, espero não sair daqui, sem ser para ir ver a família, ou passar férias.
Sobre a rádio espanhola, tenho picado praticamente tudo, no que toca ao Mundial.
A Cadena COPE mandou 30 repórteres para a América.
Mesmo assim, as rádios que mais jogos têm transmitido (muitos de estúdio), têm sido inevitavelmente a Radio Marca, e a Cadena SER, as únicas que muitas vezes fecharam a emissão desportiva, às 6h da manhã (hora de cá).
Sobre os relatos no Mundial das 4 generalistas, mais a Marca: A grande maioria dos relatos, têm sido feitos de estúdio.
Confesso que não piquei as rádios espanholas no jogo da Colômbia (preferi ouvir as portuguesas), mas no jogo da República Democrática do Congo piquei, e só a COPE é que estava no estádio, com o incontornável Manolo Lama no relato.
As outras, estavam de estúdio.
Mas para um português que escute relatos de futebol em Portugal com regularidade, fica a ideia que as rádios espanholas, estão a fazer os relatos de todos os estádios.
E porquê?
Porque aqui as rádios disfarçam muito melhor o relato de estúdio.
As rádios que detêm os direitos do Mundial (portuguesas incluídas), recebem um link por cada jogo, por parte da FIFA.
Ou pelo menos, sei que existe uma plataforma em que as rádios vão buscar esse link.
Depois esse link é colocado no VLC, e quando reproduzido, ficas com as imagens e som em bruto, da transmissão internacional.
Era o que a extinta Rádio Mundial do grupo RTP fazia.
Aqui, consegues perceber se uma rádio está no estádio ou no estúdio, pela qualidade de som do micro (micro de reportagem tem uma qualidade diferente de um micro de um estúdio de rádio), ou se quando o narrador/relatador quando fala mais alto, se ouves um "eco" à volta desse falar mais alto (as tribunas dos estádios do Mundial são todas abertas, é impossível existir esse "eco").
Outra coisa que aqui dá para perceber se uma rádio está no estádio, é se consegues ouvir as rádios à volta no som ambiente.
E se uma rádio estiver de estúdio, num pontapé de canto (por exemplo), vais ouvir o pé do jogador a bater na bola (porque o som que vem das imagens, é o da transmissão televisiva), e se a rádio estiver no estádio, não ouves, pelo barulho do estádio, e pela distância do repórter, da tribuna ao campo.
Em Portugal, as rádios preferem ou ter aquele som ambiente simulado da treta, ou não ter som ambiente.
Sei que a TSF fez o jogo de abertura do Mundial, não consegui ouvir, mas aposto que colocaram o som ambiente simulado, e fizeram o relato com recurso às imagens da Sport TV ou da TVI.
E nem tinham necessidade disso, porque se detêm os direitos radiofónicos do Mundial, tinham acesso ao link com as imagens e som em bruto...
São estas as principais diferenças da rádio daqui para aí.
Muitas vezes, a ideia que me dá, é que em Portugal simplesmente não se sabe fazer as coisas.
Mas também, não se procura tentar aprender, e seguir os exemplos dos outros países, que nessa matéria, são melhores que nós (e não há vergonha nenhuma de assumir que os outros são melhores que nós).
Não compreendo, é a inércia de não se querer aprender a fazer melhor.
Respondendo mais diretamente ao que escreveste, e sempre no âmbito de acrescentar:
Os relatos dos jogos de Portugal, não é um desdobramento exclusivamente para a Galiza.
Tem sido algo que as rádios generalistas espanholas, mais a Marca têm feito a nível nacional.
No sábado à noite, estava à procura de um bar por Sevilha para ver o jogo de Portugal (era meia-noite e meia, hora de cá), e os carros que passaram por mim, quase todos estavam sintonizados nas rádios que estão a acompanhar o Mundial, pelo que, não é por falta de audiência que as rádios portuguesas não passam o Mundial, é mesmo por falta de vontade, por falta de querer sair da mesmice, que é melhor ter enlatados e música a metro a passar.
Sobre as rádios portuguesas a transmitirem relatos de outras seleções, inclusive a espanhola, vou me abster de comentar, para não começar já a descascar as rádios portuguesas (no fundo, quem lê o que aqui escrevo, sabe perfeitamente o que penso sobre a nossa vazia rádio generalista).
Em Portugal, a Golo e a Flashscore.pt, com as suas claras limitações, têm tentado fazer alguma coisa.
A Golo com o mesmo narrador todas as madrugadas (um grande abraço ao meu amigo, e ex-colega de turma na universidade, Válter, por conseguir segurar aquilo), e a Flashscore.pt que coloca o som dos relatos da Flashscore Brasil, na app portuguesa (parece-me bem, tendo em conta que os jogos são narrados na casa dos narradores, não é agradável ser acordado às 4h da manhã, por um vizinho que por acaso faz relatos de futebol, a gritar um golo da Jordânia a essa hora), são inevitavelmente os únicos locais, onde podemos escutar o Mundial, num registo "radiofónico".
Sobre os jogos de Cabo Verde, tem sido uma aposta feliz, na minha opinião, da RDP África (recuso-me a utilizar os novos rebrandings das rádios públicas) puxar o som da RCV (Rádio Nacional de Cabo Verde), para emitir em simultâneo com eles, os relatos dos tubarões azuis.
Ao contrário do que se escreve neste fórum, eu acredito que a RDP África ainda tem razão de existir, nem que seja apenas em solo africano.
Não se esqueçam que é através da RDP África, que muitos povos, como Moçambique ou a Guiné Bissau (por exemplo), têm acesso a informação independente e imparcial, sem amarras dos governos autoritários que governam estes países.
Para finalizar, respondo ao AG, dizendo: A rádio em Espanha tem uma importância clara na vida política/social do país.
Na sexta feira passada, estava a ouvir a Cadena COPE, ouvi o início de programa "Mediodia COPE", apresentado pela Pilar Garcia, e ela nos primeiros 4 minutos de programa, almoçou e jantou o Presidente do Governo, Pedro Sánchez, afirmando que o "Sanchismo" não é normal.
Tudo, porque no parlamento espanhol, na passada quinta feira, foi votado com maioria absoluta, que o Presidente do Governo fosse absolvido, e fossem convocadas novas eleições. A sorte do Presidente, é que não era uma votação vinculativa, e por isso, o governo não cai. Mas está preso por um fio.
Isto para dizer que a rádio em Espanha, não é somente importante ou informativa, é extremamente crítica, quando tem de criticar.
Já agora, deixo o link, desses primeiros 4 minutos de programa (oiçam, vale a pena, e na totalidade, não chega aos primeiros 4 minutos de vídeo):
https://youtu.be/mLRUWv7pcbU?si=YxRocc9S7Qpo7YeJA rádio em Espanha é uma rádio que faz pensar.
Tenho ouvido coisas muito interessantes na COPE e na SER, que me colocam a pensar, enquanto cidadão do mundo.
Algo que a rádio portuguesa, não tem essa capacidade, de colocar o ouvinte a pensar.
Por isso é que é difícil ter uma RNE ao nível destas duas privadas (outro tema que tem sido debatido aqui no fórum).
Estão mesmo noutro patamar, noutro nível, quase noutro mundo.
E o que empurra a SER e a COPE para as audiências que têm, é claramente o facto de serem as únicas (creio que a Onda Cero também o faz), com desdobramentos diários da emissão. Desdobramentos locais, e desdobramentos regionais.
